Despre carte: 2021 / Jozef Ignacy Kraszewski (28 iulie 1812, Varșovia - 19 martie 1887, Geneva) - scriitor, publicist, editor polonez, autor de cărți de istorie și etnografie; pseudonime Kleofas Fakund Pasternak („Kleofas Fakund Pasternak”), Bogdan Bolesławita („Bogdan Bolesławita”), Dr. Omega. S-a remarcat prin fertilitatea sa extraordinară – moștenirea sa literară se ridică la cca. 600 de volume de romane și povestiri, lucrări poetice și dramatice, precum și lucrări de istorie, etnografie, folclor, eseuri de călătorie, articole jurnalistice și critice literare. În 1876-1887 a scris 29 de romane în 76 de volume, formând o istorie ficționalizată a Poloniei, începând din cele mai vechi timpuri („Vechea tradiție”, 1876). Dintre lucrările de acest gen, „Contesa Kosel” (1874) și „Brühl” (1875), scrise anterior pe material săsesc, se remarcă prin popularitate și merit artistic. Cuprins:Romane istorice: 1. Lupta pentru Cracovia (Sub regele Lokotka) 2. Păcatele hatmanului 3. Kalisz (Pogrobovets) (Traducere: În Mroczek)4. Regele iobagilor 5. Maslav 6. De la tron ​​la mănăstire (Luboni) 7. Preferiți regelui Augustus al II-lea 8. Mânia lui Dumnezeu 9. Contesa Kozel (Traducere: E. Zhivava)10. O legendă veche (Roman din viața secolului al IX-lea) (Traducere: K. Dunin-Borkovsky, K. Senkevich, E. Riftina, I. Gorsky)